Tradução de "falo sobre" para Esloveno


Como usar "falo sobre" em frases:

Mas nunca me consigo controlar quando falo sobre a Elaine.
Zanese me, ko začnem govoriti o Elaine.
Há muito que não falo sobre estas coisas, Ellie.
O teh stvareh že dolgo časa nisem govoril, Ellie.
Não sei mas não falo sobre isso aqui, seja em que circunstância for.
Ne vem, ampak tukaj nikakor ne bom govoril o tem.
E agora danço e falo sobre isso.
Zdaj pa se smejim in plešem.
Quando falo sobre desaparecermos, não quero dizer fisicamente.
Ko govorim o tem, da izginjamo, ne mislim, da izginemo fizično.
Quando falo sobre a escravatura, estou só a falar sobre um período de tempo quando os pretos não tinham direitos.
Čakanje v neskončni vrsti. Ljudje pred vami opravljajo dejanske transakcije,
Não falo sobre os meus pacientes, Lori, sabes muito bem disso.
Ne pogovarjam se o svojih pacientih. Saj veš to.
Eu não falo sobre as vossas roupas, por isso não podem falar das minhas.
Ne zasmehujem vaših oblačil, vi pa ne zasmehujte mojih.
Não, mas quando vejo sangue ou quando falo sobre sangue ou penso em sangue...
Ko vidim kri, ko govorim o krvi ali ko mislim nanjo.
Quando falo sobre a morte não é engraçado.
Ko govorim o smrti, ni smešno.
Não falo sobre ti, meu, nunca.
Nikdar ne govorim o tebi, nikdar.
Omar, não falo sobre o dinheiro até ter falado com o cozinheiro.
Ne bom se pogovarjal o denarju, Omar. Najprej bi rad govoril s kuharjem.
Neste momento não falo sobre isso.
Ne bom zdaj govoril o tem.
O James pode ter feito uma doação para a igreja, mas não falo sobre essas questões.
James je morda doniral denar cerkvi, a o tem ne bom razpravljal.
Falo sobre isso quase todas as noites, desde as legislativas, e não fez qualquer diferença.
Skoraj vsak dan govorim o tem, vendar nikogar nisem prepričala.
A minha mentalidade é, não falo sobre isso.
Moj um - set je, Ne govorim o tem.
Chupa o meu pau que eu falo sobre ti.
Povleci mi ga, pa te bom omenil.
É assim que pareço quando falo sobre a Índia?
Tudi jaz tako zvenim, ko govorim o Indiji?
Ofereceram-me dinheiro, muito dinheiro, para assinar um acordo em como não falo sobre o que aconteceu.
Ponudili so mi denar. Veliko denarja. Če bi podpisala dogovor, da o tem nikoli več ne spregovorim.
A partir de agora, não fales sobre mim e eu não falo sobre ti, é o melhor para ambos.
Ne boš me več omenjala in jaz ne bom tebe. To obema ustreza.
Com quem falo sobre a recompensa pelo Jim Gordon?
S kom naj govorim o nagradi za Jima Gordona?
Pela mesma razão que não falo sobre cancro da próstata.
Isti razlog zakaj ne govorim o ritnem raku.
Explico equilíbrio químico usando analogias de bailes escolares constrangedores, e falo sobre células de combustível com histórias sobre meninos e meninas num acampamento de verão.
Kemijsko ravnovesje pojasnim z analogijo nerodnega osnovnošolskega plesa in o gorivnih celicah pripovedujem zgodbe o fantih in dekletih na poletnih taborih.
1.0601198673248s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?